المرأة والبيئة والتنمية في الصينية

• 妇女、环境与发展

• "المستشار الخاص المعني بالمرأة والبيئة والتنمية" في الصينية    妇女、环境与发展问题特别顾问
• "مستشارة أقدم معنية بالمرأة والبيئة والتنمية" في الصينية    妇女、环境与发展问题高级顾问
• "مذكرة إعلامية عن دور المرأة في البيئة والتنمية" في الصينية    妇女参与环境和发展简报
• "المرأة والتنمية" في الصينية    妇女与发展
• "شعبة المرأة والتنمية" في الصينية    妇女与发展司
• "قسم المرأة والتنمية" في الصينية    妇女与发展科
• "وحدة المرأة والتنمية" في الصينية    妇女与发展股
• "دليل صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بشأن نوع الجنس والبيئة والتنمية" في الصينية    妇发基金性别、环境与发展指南
• "برنامج المرأة والبيئة" في الصينية    妇女环境方案会
• "الجمعية العالمية للمرأة والبيئة" في الصينية    妇女与环境全球大会
• "الفريق العامل المشترك بين الأمم المتحدة والمؤسسات المالية المخصص للمرأة والبيئة والتنمية" في الصينية    联合国和金融机构关于妇女、环境与发展的特设工作组
• "المرأة والصحة والتنمية" في الصينية    妇女、保健与发展
• "فرع المرأة والسكان والتنمية" في الصينية    妇女、人口与发展处
• "شعبة البيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展司
• "قيادة البيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展领导组织
• "مركز الهند للبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    印度环境和可持续发展中心
• "المركز الأذربيجاني للمرأة والتنمية" في الصينية    阿塞拜疆妇女与发展中心
• "اتفاق كوالالمبور بشأن البيئة والتنمية" في الصينية    吉隆坡环境和发展协议
• "حلقة العمل الأقاليمية عن دور المرأة في التنمية السليمة بيئيا والتنمية المستدامة" في الصينية    妇女在无害环境和可持续发展中的作用问题区域间讲习班
• "المؤتمر الإقليمي العربي المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    阿拉伯环境与发展区域会议
• "مركز التنمية الدولية والبيئة" في الصينية    国际发展和环境中心
• "البيئة والتنمية في العالم الثالث" في الصينية    第三世界环境与发展
• "المؤتمر البرلماني الدولي المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    各国议会联盟环境与发展会议
• "المياه والتنمية والبيئة في أمريكا اللاتينية" في الصينية    拉丁美洲水、发展与环境
• "المرأة وألعاب الفيديو" في الصينية    女性与电子游戏
• "المرأة للأعلى (وضع جنسي)" في الصينية    女上位

• قامت بدور مدير الحوار في المؤتمر الإفريقي بشأن المرأة والبيئة والتنمية المستدامة، المعقود في فندق كولين، موكونو، أوغندا
  为非洲地区妇女、环境和可持续发展会议的召开提供了帮助，该会议在乌干达穆科诺科林酒店举行
• (ج) أدلى بكلمات بشأن مسألة الروابط ممثلو 18 بلدا أو مجموعة بلدان، وكذلك ممثلو خمس منظمات دولية (هي صندوق النقد الدولي ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي ومنظمة التجارة العالمية)؛ كما تكلم بشأن المسألة ممثلو منظمات المرأة والبيئة والتنمية باسم مجموعة المنظمات غير الحكومية.
  c 十八个国家或国家集团和五个国际组织（货币基金组织、经合组织、开发计划署、世界银行和世贸组织）参加了联系问题的讨论；妇女环境与发展组织的一名代表以相互联系非政府组织核心小组的名义发言。